Set up endorctl and use Endor Labs to scan, prioritize, and fix security risks across your software supply chain