Framework for demonstrating AI capabilities in legal contexts with detailed personas and progressive complexity scenarios