Maps retrieval surfaces and assesses source integrity, tenant isolation, context handling, data exposure, and cleanup in RAG systems.