Generate a usage report for MCP Gateway Registry by SSHing into the telemetry bastion host, exporting telemetry data from DocumentDB, and producing a formatted markdown report with deployment insights.