Trigger ADO pipelines for a Copilot-created PR by posting /azp run comments. Use when the user asks to trigger CI pipelines for a specific PR.