Comprehensive PR analysis for merge decisions - compliance, code review, regressions, and test coverage