Add today's ML/AI paper and news picks to the PaperTrace daily feed. Use when the user wants to update the daily page with new content.